Monday, August 03, 2020

An old acquaintance from the ward wrote this in his blog 
走到这里,有些事是需要接受的,但是那心态并非所谓的“认命”。深层了解自己,会更坚决继续改变现状。而接受自己是坦然坚毅奋斗。....
...在时辰到的那一刻,我们都能骄傲地告诉自己——不枉此行!
Zǒu dào zhèlǐ, yǒuxiē shì shì xūyào jiēshòu de, dànshì nà xīntài bìngfēi suǒwèi de “rènmìng”. Shēncéng liǎojiě zìjǐ, huì gèng jiānjué jìxù gǎibiàn xiànzhuàng. Ér jiēshòu zìjǐ shì tǎnrán jiānyì fèndòu.Zài shíchén dào dì nà yīkè, wǒmen dōu néng jiāo'ào de gàosù zìjǐ——bù wǎng cǐ xíng!

Now, in this part of the journey, we have to accept some deficiencies in our lives.
Accepting but not passively submitting to life's cruel fate.
But live with resolute vitality.

坦然坚毅奋斗tǎnrán jiānyì fèndòu, caught my attention. Especially 毅 perseverance. I am reminded of the Famous Hong Kong's geomancy expert's advice in riding out one's fate.

When my moment comes, I would be contented if the Power above says, "You did well."

No comments: